(Clique para aumentar)
Um estudante quis saber de um velho rabino que ensinamentos se podiam tirar do Talmud, e este respondeu-lhe contando o caso dos dois homens que tinham caído numa chaminé.
- Um deles chegou ao fundo todo enfarruscado, enquanto o outro se mantinha limpo.
- É isso o que o Talmud nos ensina?
- Não – respondeu o rabino – o homem que se tinha sujado olhou para o outro e julgou que ele próprio estava limpo.
- É essa a lição do Talmud?
- Não. Ao reparar nas próprias mãos, e vendo-as enegrecidas, o homem soube que se tinha sujado.
- Esse é o ensinamento – concluiu o estudante.
- Não – disse o rabino.
- Mas então – quis saber o estudante – o que é que vou aprender com o Talmud?
- Nada aprenderás com o Talmud, se começares por acreditar que quando dois homens caem por uma chaminé abaixo só um deles se suja.